Hockey West Island is pleased to be offering free CPR/AED certification classes to members of our coaching staff.
Thank you to the staff at Ville de Pointe-Claire / City of Pointe-Claire for their help in putting together the sessions and giving us the opportunity to learn this important life skill. 
And a big thank you to our team coaches and managers who have given up their Sunday night to attend!
And a big thank you to our team coaches and managers who have given up their Sunday night to attend!—————————
Hockey West Island est heureux d’offrir des cours de certification RCR/DEA gratuits aux membres de son personnel d’entraîneurs.
Merci au personnel de la Ville de Pointe-Claire / City of Pointe-Claire pour leur aide dans l’organisation des sessions et pour nous donner l’opportunité d’apprendre cette importante compétence de vie. Et un grand merci à nos entraîneurs et gérants qui ont renoncé à leur dimanche soir pour y assister!
Et un grand merci à nos entraîneurs et gérants qui ont renoncé à leur dimanche soir pour y assister!